北京饮食文化2008——菜谱翻译4009942400

网站首页 服务项目 菜谱集锦 成功案例 联系我们

请致电全国免费服务热线 —— 4009942400

 

翻译人才库

专利翻译网

同声翻译网

翻译资源网



 


北京,一个饮食文化几千年的古城,承载着中华民族的饮食文明。作为中国的首都,世界友人和国内游客在来北京访问、旅游、工作、开会期间,在欣赏了古都历史文化古迹的同时,必定也要品尝一下北京的美食佳肴。

开放的中国大地,迎来了五湖四海的朋友,伴随着政治、经济、文化、体育的交流,北京的饮食文化也变的越来越丰富多彩。奥运会近了,北京市的酒店、酒楼都在培训外语,以好的精神风貌迎接外宾。目前有很多饭店、酒庄都制作了各式各样的外语菜谱,有英语菜单、日语菜单、法语菜单、俄语菜单、意大利语菜单等,让各国游客都有宾至如归的感觉。
目前北京市的酒店数以万计,分为中餐、西餐,更有印度餐厅、泰式餐厅等。分工和制作越来越细化。还有一些适合白领阶层的主题餐厅、酒吧、夜总会等。

我们目前提供各种语言的菜单翻译、菜谱翻译、酒水翻译、菜名翻译,在北京市场已经以后上百个成功案例,详见成功案例。

目前北京的酒店分布范围广、覆盖面大,适合各类人群的口味和习惯。主要酒店有:

全聚德烤鸭店
顺峰金阁酒店
顺峰私房菜 别名: 顺峰达园
俏江南酒店
茶马古道酒店
王品台塑牛排
阿一鲍鱼大酒店
倪氏海鲜酒楼
北京金山城金源店
金山城重庆火锅
沸腾渔乡总店
毛家饭店
谭鱼头火锅
麻辣诱惑
福华肥牛
三千里烤肉韩国料理
幸福三千里烤肉城
太熟悉家常菜
九头鸟酒家
沸腾180度
四合苑
花家怡园
秦记香辣蟹
皇城老妈
海底捞火锅
楚天情
萨拉伯尔
巴国布衣
老诚一锅
蟹老宋香锅
梅府家宴
潮皇食府
阿森鱼翅店
名轩
谭华轩
无名居
皇城食府
金悦
非常泰
大鲨鱼火锅超市
寿福城
长安壹号
鼎鼎香
锦都久缘餐厅
苏浙酒楼
鲍鱼先生
大渔铁板烧
四川饭店
白家大宅门食府
秦唐府
澳拜客牛排店
旺顺阁
福楼
七彩云南大酒楼
日坛会馆
圣海潮酒楼
浮士德
秀味锦
北京人大酒楼
凯悦酒家
文府大厨
阳坊胜利涮羊肉
素食居
百合素食
川人情重庆火锅
渝信川菜
金钱豹国际美食百汇
宏源涮肉城
龙顺园麻辣香锅
唐宫海鲜舫
湘临天下
格格府
蜀中仙川味大酒楼
潮福城
东方红大酒楼
四海凯悦
新吉士酒楼
富罗云韩国料理
泓盛花园
谭府大酒楼
麻辣鱼乡
都王烤鸭
天下盐川菜6号
品源阁
西德顺爆肚王
饭是钢火锅店
口福居火锅
山釜餐厅
世宁东海海鲜酒家
金谷仓
东海渔港酒楼
大董烤鸭店
国肴小居
天地一家
渔公渔婆
金鼎轩酒楼
干锅居
李老爹
避风塘茶楼
香港竹家庄避风塘
万金朝小肥羊火锅城
宜品小肥羊
蕊蕊锡盟小肥羊火锅城

 

 
 
 
 

 

 

版权所有 © 2007-2011 百睿德同传翻译