|
翻译人才库
专利翻译网
同声翻译网
翻译资源网
|
菜谱翻译标准 ④--热卖饮品
可口可乐 Coca-Cola/ Coke
姜汁汽水 Ginger Ale
健怡可乐 Diet Coke
芬达 Fanta
托尼克水 Tonic Water
雪碧 Sprite
意大利苏打 Italian Soda
大可乐/雪碧 Coke/Sprite (large)
百加得可乐 Bacardi & Coke
百加地郎姆酒，菠萝汁 Bacardi Rum, Pineapple Juice
百加地郎姆酒,柠檬汁 Bacardi Rum, Lemon Juice
青柠汁 Lemon Juice
伏特加橙汁 Vodka & Orange
伏特加苏打 Vodka & Soda
伏特加汤力 Vodka & Tonic
伏特加雪碧 Vodka & Sprite
伏特可乐 Vodka & Coke
金巴利橙汁 Campari & Orange
马利宾菠萝汁 Malibu Pineapple
绿薄荷橙汁 Peppermint Orange
果汁宾汁 Fruit Punch
|
|
